三河・佐久島アートプラン21
佐久島体験2006　祭りとアートに出会う島
　
　　
内藤礼　『返礼』
Givig Back / Reconnaissanse
2006年９月30日（土）〜11月５日（日）　月曜休
会場：佐久島弁天サロン　２階歴史資料室、野外
開館時間：9:00〜17:00　（12:00〜13:00昼休）
入館無料

三河・佐久島アートプラン21、2006年秋の展覧会は、内藤礼による個展『返礼』　を約１ヶ月間開催いたします。内藤礼は、1989年に佐賀町 bis での個展　『遠さの下、光の根はたいら』　で、そのあまりにもひそやかで繊細な造形世界が注目されて以来、国内外の美術館やギャラリーで、独自の緊張感ある空間からなるインスタレーション作品やドローイングを発表してきました。
　
特に、1997年に開催された歴史ある国際美術展ヴェネツィア・ビエンナーレの日本代表として出品された『地上にひとつの場所を』は、100万人規模の観客を動員する国際展にもかかわらず、一人ずつ 数分間だけ作品を鑑賞させる方法をとるなど、観客に対しても作品の世界観を徹底する独自の手法が知られています。
　
佐久島でのはじめての個展となる本展では、室内、屋外の二ヶ所で作品が展示されます。室内の展示会場は、佐久島にある町営施設　「弁天サロン」２階の歴史資料室で、島の出土品である弥生時代の 土器、石器類と並んで、佐久島に伝わる貝紫染めを使った作品「精霊／礫」や、佐久島の土と水を使って制作された「舟送り」などが展示されます。
　
また、初の野外作品となる「タマ／アニマ（わたしに息を吹きかけてください）」は、土、日曜日限定の展示で、鑑賞者は展覧会スタッフによる作品設置場所への案内により作品を鑑賞することができます。
　
会期中には、他にもさまざまな角度から内藤礼の作品世界にふれる機会をもうけております。今展のため、アーティストは昨年末から何度も佐久島を訪れ、歩き、展覧会の構想を練り、準備を重ねてき ました。今展で内藤礼の作品は、素朴な佐久島の自然や建物の中で、繊細でありながらその環境の中でも強い存在感を示すことになるでしょう。みなさまのお運びをお待ち申しあげます。
　
　
◆　内藤礼　『返礼』　関連情報
（１）　企画スタッフによる野外作品鑑賞ツアー
　　『タマ／アニマ（わたしに息を吹きかけてください）』
　　作品鑑賞
開催日／展覧会　会期中の土、日曜日　　14：00〜
９月30日（土）、10月１日（日）、７日（土）、８日（日）、14日（土）、15日（日）、21日（土）、22日（日）、28日（土）、29日（日）、11月４日（土）、５日（日）
集合場所／14：00に弁天サロン（西渡船場から徒歩３分）　　申込み不要・参加無料
　
会期中、休館日以外いつでも鑑賞できる弁天サロンでの展示の他、野外作品『タマ／アニマ（わたしに息を吹きかけてください）』が、土・日曜日だけ展示されます。鑑賞ご希望の方は、企画スタッフによる鑑賞ツアーにご参加ください。雨天でも実施しますが、台風などの荒天の場合は、中止になる場合もありますのでご了承ください。鑑賞ツアーは特に定員はありませんので、14：00までに弁天サロンへお集まりください。
※　10月28日（土）のみ“話と対話”終了後、最終日は『舟送り』と同時に
　　　おこないます。
　
　
（２）　『舟送り』の日……アーティストと『舟送り』をおこないます　　　
開催日／11月５日（日）　　14：00〜
集合場所／14：00に弁天サロン　　定員：50名
申込み予約制・参加無料
佐久島の土と水でつくった小さな舟に魂をのせて、佐久島の海へ送り返す『舟送り』を、展覧会最終日におこないます。アーティストといっしょに舟を送り返す行為は定員50名に限らせていただきますが、見学は自由です。
◆　『舟送り』申込み詳細はこちらから
　
　
　
　
（３）　“話と対話”
　　　　話：中沢新一／対話：内藤礼×中沢新一
開催日：10月28日（土）　　14：00〜
※　当初29日の予定でしたが諸事情により28日に変更となりました。
会場／弁天サロン　寄り合いの間　　定員：50名
申込み予約制・参加無料
第一部は宗教学者であり思想家の中沢新一氏（芸術人類学研究所所長、多摩美術大学美術学部芸術学科教授）による話。第二部では、作家を交えた対話を予定しています。
◆　“話と対話”の申込み詳細はこちらから
　
　
　
◆　開催場所と問い合わせ先
●　佐久島弁天サロン
愛知県幡豆郡一色町佐久島西側41　〒444-0416
TEL. 0563-78-2001　　佐久島西港下船徒歩３分
入館無料／月曜休館
開館時間　9:00〜17:00　（12:00〜13:00昼休）
　
●　内藤礼「返礼」に関する問い合わせ先
オフィス・マッチング・モウル （担当：内藤）
TEL. 0564-58-2787　（土・日・祝日を除く10:00〜18:00）／
E-mail : office@m-mole.com
　
　
【関連情報】
●　『舟送り』、“話と対話”申込み詳細
●　内藤礼　『返礼』　最新情報
　

内藤礼
「精霊／礫」　2005　布に貝紫染め
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
【同時期開催】
●　佐久島アート・ピクニック 2006　　●　となりのおみせ プロジェクト 2006
■　2006年度全記録　　　　■　TO HOME
　
　
■主催：　幡豆郡一色町
■共催：　一色町大字佐久島・島を美しくつくる会
■企画・制作：　有限会社オフィス・マッチング・モウル
■内藤礼「返礼」　協力：　ギャラリー小柳

展覧会場である弁天サロン。２階歴史資料室で作品が展示される
All Photos Copyright © NAITO, Rei.
All Contents Copyright © Office Matching Mole Inc., All Rights Reserved.